Schlagwort-Archive: R. Gordon Wasson

Fliegenpilz-Museum

Mary Barnard: Der Gott im Blumentopf / Der Fliegenpilz (318)

Schreibe einen Kommentar

mary_barnard_fpm_start

mary_barnard_reed_college

Mary E. Barnard
(1909 – 2001)
(Foto: Courtesy of Reed College)

„Ich brauche Zeit, um mit meiner Weltanschauung fertig zu werden, die sich bereits im Rohbau auf dem einzigen Satz erhebt: Gott ist eine Substanz. […]“

Bereits im Jahre 1943 schrieb Gottfried Benn diese Zeilen in „Provoziertes Leben“. In den 60er-Jahren aber folgte endlich eine Frau, eine Dame, die sich Gottheiten schriftstellerisch und forschend widmete. Mary Barnards Essay „Der Gott im Blumentopf“, aus dem Englischen übertragen von Edzard Klapp, finden Sie hier!

Alternativ klicken Sie bitte auf das Titelblatt unten!

Translated from an essay titled „The God in the Flowerpot“
first published in The American Scholar (c.1963)
and subsequently in The Mythmakers (c.1967) by Mary Barnard.
Used by permission of Barnardworks. Vielen Dank!
Please accept our best thanks!

mary_barnard_blumentopf_titel

(pdf, 111 KB)

Fliegenpilz-Museum

Narrenschwamm im Überblick / Der Fliegenpilz (314)

Schreibe einen Kommentar

mb_flipi

Pünktlich zur Wintersonnenwende – Ein „Überblick“, geschrieben von
einem Wissenden:

„Markus Berger ist Ethnopharmakologe, Ethnobotaniker, Drogenforscher
und Psychonaut sowie Journalist und Autor von zahlreichen Büchern zur Ethnobotanik und Drogenkunde. Markus Berger ist daneben Mitbegründer der Entheovision, des Fachkongresses wissenschaftlicher Psychonautik, Gründungsmitglied der Bibliotheca Psychonautica, Mitarbeiter des Nachtschatten Verlags und Macher diverser psychonautischer Online-TV-Formate, zum Beispiel der Drug Education Agency (DEA), der Nachtschatten Television und anderer.“

(markusberger.info) Vielen Dank, lieber Markus!

Zum Beitrag gelangen Sie hier!

Alternativ klicken Sie bitte auf das Titelblatt unten!

Markus Berger: Narrenschwamm im Überblick

pdf, 341 KB

Fliegenpilz-Museum

Sachidananda Padhy und Santosh Kumar Dash: Der Soma-Trinker des alten Indien – eine ethnobotanische Rückschau / Der Fliegenpilz (282)

Schreibe einen Kommentar

somatrinker_start

„Im Verlauf der vergangenen mehr als hundert Jahre wurde emsig geforscht, um die Soma-Pflanze botanisch zu identifizieren, um endlich dieses von den Veden gepriesene Gewächs auch für uns Heutige nutzbar machen zu können. (…) Nachfolgend wollen wir die für den zu trinkenden Soma in Betracht kommenden ethnobotanischen Fakten vom vedischen Zeitalter bis in unsere heutige Zeit aufzählen.“

Dieses Zitat aus „Der Soma-Trinker des alten Indien“ von Sachidananda Padhy und Santosh Kumar Dash vermag einen ersten Eindruck der Heraus-forderung zu vermitteln, der sich die Autoren gestellt haben.
Hanf, Meerträubel, Hundsgiftgewächse – die Liste der infrage kommenden Pflanzen ist lang! Und: Fand der Fliegenpilz Verwendung? Oder war Menschen der Verzehr von Pilzen generell nicht gestattet? Sind die
Thesen des R. Gordon Wasson aufrechtzuerhalten?

Die von Edzard Klapp ins Deutsche übertragene „ethnobotanische Rück-
schau“ finden Sie hier! Eine wahrlich anregende Lektüre!

Alternativ klicken Sie bitte auf das unten dargestellte Titelbild!

Wir danken Kamla Raj Enterprises, Delhi, Indien, für die freundliche Genehmigung, die deutsche Übersetzung des Textes hier vorstellen zu dürfen. KRE ist der Verleger der Zeitschrift „Journal of Human Ecology“.

Padhy/Dash: Der Soma-Trinker des alten Indien, pdf

(pdf, 249 KB)

Fliegenpilz-Museum

Edzard Klapp: Soma gesucht – Rapunzel gefunden / Der Fliegenpilz (280)

Schreibe einen Kommentar

soma_rapunzel_start

„Wer sich auf die Suche nach Soma begibt, das heißt, wer zu erkunden trachtet, was unter ‚Soma‘ zu verstehen sein soll, der wird alsbald auf die Behauptung treffen, es handele sich um die der Unterfamilie der Seiden-pflanzengewächse zugehörige Pflanze ‚Sarcostemma viminale‘.
Das lässt sich schwerlich vereinbaren mit den Thesen des R. Gordon Wasson, der in ‚Soma‘ den Fliegenpilz sieht.“

Mit diesen Worten beginnt Edzard Klapp, der Besucherinnen und Besuchern des virtuellen Fliegenpilz-Museums bereits als kenntnisreicher und sprach-gewandter Autor bekannt sein dürfte, seinen neuen Essay, der auch als Ergänzung und Kommentar zu der von den Indern Padhy und Dash vor-
gelegten Schrift „Der Soma-Trinker des alten Indien – eine ethnobotanische Rückschau“ verstanden werden darf.

Konnte das Geheimnis, das sich um den rätselhaften Rauschtrank rankt nun gelüftet werden? Bitte lesen Sie selbst!
Den vollständigen Beitrag finden Sie an dieser Stelle!

Alternativ klicken Sie bitte auf das unten dargestellte Titelbild!

Edzard Klapp: Soma gesucht - Rapunzel gefunden, pdf

(pdf, 843 KB)